Элиот и Мелвилл «круче» Толстого, Набоков и Пастернак – Достоевского
Британское издание The Daily Telegraph, ссылаясь на мнение привлечённых литературных критиков, составило список ста лучших романов в истории человечества.
Первое место занял роман «Миддлмарч» соотечественницы составителей рейтинга Мэри Энн Эванс, писавшей, как известно, под псевдонимом Джордж Элиот. На второй строчке расположился роман американского моряка Германа Мелвилла «Моби Дик, или Белый кит». На третье место эксперты поставили роман Льва Толстого «Анна Каренина».
Правда, есть подозрение, что если бы не Уильям Фолкнер, утверждавший, что «Анна Каренина» – лучшее литературное произведение в истории, и на мнение которого ссылаются англичане, роман Толстого не оказался бы в первой тройке. По крайней мере, другие произведения русской классики были сосланы британскими критиками за пределы первой полусотни списка.
Безусловно, сыграл свою роль и нашумевший фильм Джо Райта, снятый в 2012 году по роману Толстого с Кирой Найтли в главной роли.
Постер к фильму Джо Райта «Анна Каренина»
Кроме тройки лидеров, в первую десятку попали романы:
4 место. «Женский портрет» Генри Джеймса
5 место. «Сердце тьмы» Джозефа Конрада
6 место. «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста
7 место. «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте
8 место. «Бесчестье» Джона Максвелла Кутзее
9 место. «Миссис Дэллоуэй» Вирджинии Вулф
10 место. «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» Мигеля де Сервантеса
Поклонники Фёдора Михайловича Достоевского сейчас вознегодуют, но роман великого русского писателя – «Преступление и наказание» – англичане разместили лишь на 66 месте. Но хотя бы разместили, потому что Михаила Булгакова, например, в списке вовсе нет. Кстати, историю о студенте Раскольникове в рейтинге обошли не только «Анна Каренина» и ещё 62 произведения зарубежных авторов, но и два романа соотечественников Достоевского – «Лолита» Владимира Набокова (54 место) и «Доктор Живаго» Бориса Пастернака (65 место).
«Наше всё» со своим «Евгением Онегиным» оказался и вовсе в самом конце списка – 88 место. Утешением может служить лишь то, что Пушкин всё-таки поэт, а не романист.
В целом же, как вы поняли, рейтинг The Daily Telegraph более чем спорный.
